On Saturday, the number of cardinals harvesting berries from the dogwood (Cornus florida, below) makes clear that the red berries are finally ripe. On this breezy afternoon branches sway and shake with birds swooping in for a meal, then moving on to the safety of taller, neighboring trees. By Sunday morning, berries are gone, and…