From a pup, I was weaned on a mishmash of common and scientific plant names, and while I can hardly claim proficiency in either, probably I’m less comfortable with the common forms. While others say andromeda, I think Pieris (japonica or floribunda), and when writing, my leash must be yanked a time or two so…