Why plant this, or that?

I wonder about a grouping of sweetbox (Sarcococca hookeriana var. humilis, below), planted in the curve of a stream constructed years ago. Yes, it’s a nice enough evergreen, and certainly it’s filled in nicely. Perhaps there is nothing that would do better filling this space, but it seems somewhat nonsensical to plant a shrub with…