Yellow wax bells (Kirengshoma palmata, below) should not be at the top of a gardeners’ must-have list, I think, but in early spring I scoured online plant listings to find this pleasant but unremarkable summer bloomer with large, maple-like foliage. Finally, I found a single source, and purchased three. One planted years ago survives, but…